記事

10,000ft のブランド名を Resource Management by Smartsheet に変更

by Adam Lang

効果的なリソース管理はあらゆる業界の企業に必要不可欠ですが、キャパシティ プランニングに特化したほとんどのツールは複雑すぎ、さらにコストも高すぎます。 

2019 年に、お客様が自社のさまざまなポートフォリオにわたって自信のある経営判断ができるように、Smartsheet は 10,000ft を買収し、すべての人がより効果的に仕事を計画、管理、自動化、レポートできるようにするという同社のビジョンを強化しました。

昨年には Smartsheet と 10,000ft の統合を開始し、リアルタイムなポートフォリオ単位の可視化を改善しました。これにより、企業はリソース配分に関する判断を Smartsheet プロジェクト シートで直接下せるようになり、またプロジェクトの変更が両方のプラットフォームにわたってシームレスに反映されるようになりました。

本日、Smartsheet はこの 2 つの製品を統合する流れにおいて、もう 1 つの重要な一歩を踏み出します。今後も 10,000ft は引き続き数千社が利用するパワフルなプラットフォームであり続けますが、製品名を Resource Management by Smartsheet に変更いたします。

「2019 年に 10,000ft を買収して以来、Smartsheet では Smartsheet プラットフォームを補い、クラス最高のプロジェクトおよびリソース管理ソリューションを実現するため、お客様に 10,000ft を提供してきました。ここ 2 年の間、Smartsheet と 10,000ft はセットで購入されることが増えています。しかし、新しいお客様にとっては 10,000ft というブランド名が混乱を招いてきました。機能に基づいた「Resource Management by Smartsheet」という名称に変更することで、弊社はこの混乱を減らします。リブランディングはまた、Smartsheet のコア体験へのリソース管理機能の統合を引き続き進める決意も示しています。」ロビン・シャーウッド・シニア (Robin Sherwood, Sr.) プロダクト マネジメント ディレクター

新規ブランディング

10kft rebrand blog inline

すでにご利用のお客様にとっては、主に次の点が変更になります。

  1. 10,000ft.com は jp.smartsheet.com/platform/resource-management にリダイレクトされます
  2. アプリケーションのドメインが app.10000ft.com から rm.smartsheet.com に変更になります
  3. 右側のレールにある 10,000ft バルーン アイコンが廃止され、新しい Resource Management アイコンに置き換わります

弊社はこの新たな 1 章に向けて心を躍らせ、気持ちを新たにしており、お客様が Resource Management を利用するあらゆるクリエイティブな方法を目にすることを楽しみにしています。リブランディングについてご不明な点がございましたら、こちらのヘルプ記事をご覧ください。